LES MOTS POUR MIEUX REGARDER
Le lexique du marché de l’art.
Des définitions claires pour lire un catalogue, comprendre une attribution et aborder une vente avec les bons repères.
61 définitions
Accrochage
Manière dont les œuvres sont disposées dans un espace d'exposition. Désigne aussi, par métonymie, l'exposition elle-même.
Adjudication
Prix auquel une œuvre est attribuée à l'enchérisseur le plus offrant, hors frais. Il est prononcé par le commissaire-priseur d'un coup de marteau.
After-sale
Période suivant la vacation pendant laquelle les lots invendus peuvent être négociés de gré à gré, généralement au prix de réserve.
Aquarelle
Peinture à l'eau utilisant des pigments transparents sur papier, particulièrement développée aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles.
Atelier de
Œuvre exécutée dans l'atelier d'un maître, sous sa direction, mais sans certitude qu'il en soit lui-même l'auteur.
Attribution
Désignation de l'auteur présumé d'une œuvre, fondée sur l'analyse stylistique, technique et documentaire. Les degrés d'attribution suivent une hiérarchie codifiée.
Biennale
Manifestation artistique d'envergure organisée tous les deux ans, à vocation parfois commerciale, parfois muséale.
Bronze
Sculpture obtenue par fonte d'un alliage de cuivre, d'étain et d'autres métaux. Existe en exemplaires limités, identifiés par cachets et numérotation.
Catalogue raisonné
Recensement scientifique et exhaustif de l'œuvre d'un artiste, établi par un spécialiste reconnu et faisant autorité sur les questions d'attribution.
Certificat d'authenticité
Document signé par un expert, l'artiste lui-même ou ses ayants droit, garantissant l'authenticité d'une œuvre.
Certificat d'exportation
Autorisation administrative requise pour faire sortir du territoire un bien culturel au-delà de certains seuils d'âge et de valeur.
Commissaire-priseur
Officier ministériel ou professionnel habilité à diriger les ventes publiques aux enchères. En France, profession réglementée.
Conseiller en art
Professionnel indépendant accompagnant un collectionneur dans la constitution, la gestion et la valorisation de sa collection.
Conservation préventive
Ensemble des mesures destinées à ralentir la dégradation d'une œuvre : contrôle de l'humidité, de la lumière, de la température et de la manipulation.
Constat d'état
Document décrivant précisément l'état matériel d'une œuvre, établi avant un transport, un prêt ou une vente.
Cote
Valeur marchande d'un artiste ou d'une œuvre, observée à travers l'évolution des résultats publics et l'activité du marché secondaire.
Courtier
Intermédiaire mettant en relation un vendeur et un acquéreur sans détenir lui-même les œuvres, rémunéré par une commission.
Dépôt
Mise à disposition prolongée d'une œuvre auprès d'une institution, sans transfert de propriété. Pratique courante entre collectionneurs et musées.
Dessin
Œuvre exécutée à la mine, à la plume, au lavis, à la sanguine ou à la pierre noire, sur papier ou parchemin. Catégorie centrale du marché de l'art ancien.
Droit de suite
Droit d'auteur permettant à un artiste, ou ses ayants droit, de percevoir un pourcentage sur le prix de revente publique d'une œuvre originale.
Due diligence
Vérifications préalables conduites avant l'acquisition d'une œuvre : provenance, conformité légale, absence de revendication ou de spoliation.
Édition
Ensemble des épreuves tirées d'une même matrice, généralement numérotées et signées, avec un nombre arrêté à l'avance.
Encadrement
Présentation d'une œuvre dans un cadre choisi pour sa cohérence stylistique et historique, souvent déterminant pour la lecture et la valeur de la pièce.
Enchère irrévocable
Engagement contractuel d'un tiers à porter une enchère minimale sur un lot, garantissant ainsi sa vente. Doit être signalé au catalogue.
Enchères en ligne
Participation à une vacation depuis une plateforme dédiée, en temps réel ou par dépôt d'ordre préalable.
Entourage de
Œuvre attribuée à un artiste anonyme proche du maître, contemporain et formé dans son influence directe.
Épreuve
Tirage individuel d'une estampe. La qualité d'une épreuve dépend de l'état de la matrice au moment de l'impression.
Esquisse
Première mise en place rapide d'une composition, souvent peinte, fixant les masses et les valeurs principales.
Estampe
Œuvre obtenue par impression à partir d'une matrice gravée : eau-forte, burin, lithographie, bois gravé, etc.
Estimation
Fourchette de prix indicative, basse et haute, donnée par la maison de ventes pour orienter les enchérisseurs avant la vacation.
Étude
Œuvre préparatoire, peinte ou dessinée, exécutée d'après nature ou en vue d'une composition plus aboutie.
Expert
Spécialiste reconnu d'un domaine, sollicité pour authentifier, attribuer ou estimer des œuvres. Souvent rattaché à une maison de ventes.
Expertise
Avis motivé d'un spécialiste reconnu sur l'attribution, la datation et l'état d'une œuvre, souvent matérialisé par un certificat.
Foire
Manifestation réunissant un ensemble sélectionné de galeries pour présenter et vendre des œuvres pendant quelques jours, à un public international.
Fondation
Structure privée à but non lucratif consacrée à la conservation, à l'étude ou à la diffusion d'un ensemble artistique, souvent issue d'une collection privée.
Frais acheteur
Commission ajoutée au prix d'adjudication et payée par l'acquéreur à la maison de ventes, généralement exprimée en pourcentage dégressif.
Garantie
Engagement financier pris par la maison de ventes ou un tiers garantissant au vendeur un prix minimum, indépendamment du résultat de la vente.
Gouache
Peinture à l'eau opaque, plus couvrante que l'aquarelle, prisée pour les études, les vues et les projets décoratifs.
Huile sur panneau
Peinture à l'huile exécutée sur un support de bois, courant chez les maîtres anciens, notamment flamands et italiens.
Huile sur toile
Technique picturale associant pigments et liant huileux sur un support en toile tendue, dominante depuis le XVIᵉ siècle.
Lot
Œuvre ou ensemble d'œuvres présenté individuellement à la vente sous un numéro propre.
Marchand
Professionnel achetant et vendant des œuvres pour son propre compte, en galerie ou de gré à gré, et conseillant collectionneurs et institutions.
Modello
Petit tableau finement exécuté servant à présenter au commanditaire le projet définitif d'une œuvre de plus grande échelle.
Multiple
Œuvre conçue pour exister en plusieurs exemplaires identiques, généralement éditée sous le contrôle de l'artiste.
Musée
Institution permanente, à but non lucratif, qui acquiert, conserve, étudie et expose au public des œuvres au service de la connaissance.
Ordre d'achat
Mandat écrit confié à la maison de ventes pour enchérir au nom d'un acquéreur absent, jusqu'à un montant maximum déterminé.
Passeport pour bien culturel
Document européen autorisant la circulation d'un bien culturel d'une certaine valeur entre les États membres.
Pastel
Œuvre exécutée à l'aide de bâtonnets pigmentés sur papier, technique particulièrement raffinée du XVIIIᵉ siècle français.
Préemption
Droit, propre au marché français, permettant à l'État de se substituer à l'adjudicataire pour acquérir une œuvre au prix marteau, dans l'intérêt des collections publiques.
Prêt
Mise à disposition temporaire d'une œuvre pour les besoins d'une exposition, encadrée par un contrat précisant assurance et transport.
Prix de réserve
Prix minimum confidentiel convenu entre le vendeur et la maison de ventes, en deçà duquel l'œuvre ne peut être adjugée.
Provenance
Historique documenté des propriétaires successifs d'une œuvre, depuis l'atelier de l'artiste jusqu'à la vente actuelle. Élément déterminant de la valeur et de l'authenticité.
Ravalé
Lot non adjugé faute d'avoir atteint le prix de réserve. On parle aussi de lot « invendu » ou, en anglais, de bought-in.
Rentoilage
Renforcement d'une toile ancienne fragilisée par le collage d'une seconde toile à son revers. Technique de restauration aujourd'hui pratiquée avec parcimonie.
Restauration
Intervention sur une œuvre visant à stabiliser son état et à rétablir sa lisibilité, dans le respect de son intégrité matérielle et historique.
Ricordo
Réplique de petit format exécutée par l'artiste lui-même comme souvenir d'une composition livrée à un commanditaire.
Suiveur de
Œuvre exécutée dans le style d'un maître par un artiste anonyme qui l'imite, sans nécessairement lui être contemporain.
Trésor national
Statut conféré en France à une œuvre dont l'exportation est temporairement interdite, le temps qu'une institution publique se prononce sur son acquisition.
Vacation
Séance de vente publique. Une même vente peut compter plusieurs vacations, organisées par thèmes ou par jours.
Vente cataloguée
Vacation accompagnée d'un catalogue éditorial détaillé, avec notices et illustrations, par opposition à une vente courante.
Vernis
Couche transparente appliquée sur une peinture pour protéger la couche picturale et en raviver les valeurs. Il jaunit avec le temps et peut être renouvelé.